굴러온돌 2008. 11. 9. 20:42


空港の 別れ-文珠蘭



雲の 彼方へ 行く貴方

なにも 云えずに 見送る 胸を

あふれる 言葉が 淚になるの

貴方が 好きよ 死ぬほど好きよ

背を 向けて 步いても

とまらないのよ 戀しさが


하고싶은 말들이 쌓였는데도

한마디 말못하고 떠나가는 당신이

이제와서 붙잡아도 소용없는 일인데

구름 저멀리 떠나 버린

당신을 못잊어애태우며

쓸쓸한 발길 돌리면서

그리움 달랠길 없어 나는 걸었네


數え きれない 想い出が

窓かすめる 返らぬ 道

遠い 道だと 知らされました

貴方は すべて 私のすべて

歌っても 叫んても

拭えないのよ 淋しさが